Accord de l’adjectif avec « gens »

« Gens » est à la fois masculin et féminin et les règles d’accord de l’adjectif sont plutôt complexes.

  • Lorsqu’un adjectif précède immédiatement « gens », il se met au féminin.

ex. : les vieilles gens

  • Toutefois les adjectifs et pronoms placés après « gens » sont accordés au masculin.

ex. : Les vieilles gens sont souvent seuls.

  • Attention : Lorsque « gens » est suivi d’un complément désignant une qualité ou une profession, tous les adjectifs se rapportant à « gens » sont au masculin.

ex. : Certains gens de lettres ont aimé mon roman.

  • Enfin, lorsqu’un adjectif épicène (qui a la même forme au masculin et au féminin) précède immédiatement « gens », tous les adjectifs et pronoms de la phrase se mettront au masculin pluriel, qu’ils soient placés avant ou après le nom.

ex. : Quels braves gens !

Source : Le Robert en ligne

Les adjectifs de couleur

La règle d’accord des adjectifs de couleur est a priori assez simple : l’adjectif de couleur s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte, sauf s’il est dérivé d’un nom ou s’il est composé.

  • Les adjectifs dérivés de noms sont invariables. Il s’agit principalement de noms :
    – de fleurs et d’arbres : acajou, ébène, fuchsia, indigo, paille, pastel, pervenche… ;
    – de fruits : abricot, cerise, citron, kaki, marron, noisette, olive, orange… ;
    – de métaux ou de minéraux : argent, brique, bronze, grenat, ocre, or, turquoise, vermillon ;
    – d’animaux : carmin ou cramoisi, chamois, corail, pie, saumon…
    Sont également invariables les adjectifs : chair, crème, marine, moutarde…

Exemples : des cheveux acajou, des collants chair, des chemisiers crème, des ballons orange, des canapés marron…

Attention : Il existe quelques exceptions : rose, pourpre, mauve, fauve, écarlate, incarnat, vermeil, châtain… sont variables.

Exemples : des layettes roses, des fleurs pourpres, des rideaux mauves, des sacs fauves, des joues écarlates, des velours incarnats…

  • Les adjectifs composés sont également invariables.

Quand deux mots sont employés pour qualifier une seule couleur, aucun ne varie.

Exemples : une souris gris clair, des rideaux vert pomme, des murs blanc cassé, des ongles rouge sang, des chemises bleu pâle, des costumes bleu foncé, des feutres jaune citron…

Si ces mots sont tous les deux des adjectifs de couleur, un trait d’union les lie, et l’ensemble reste là aussi invariable.

Exemples : des yeux gris-bleu, des lagons bleu-vert, des toits brun-rouge…

Source : Projet Voltaire